■ 弁護士無料法律相談所の開設について

　9月11日（木）生涯学習センターを会場に午後1時から午後2時30分まで弁護士無料法律相談所を開設いたします。
札幌弁護士会の弁護士が来町し、無料で相談を受けられますので、相談を希望される方は 9月10日（水）の午前中までに役場福祉介護係までご予約願います。

お知らせは以上です。

■ 人権・行政・心配ごと無料総合相談所の開設について

　町では、人権擁護委員・行政相談委員・心配ごと相談員による無料総合相談所を 9月10日（水）生涯学習センターを会場に、午前10時から午後 3時まで開設いたします。
毎日の暮らしの中で困っていることや、納得のできないことなどのご意見をお持ちの方はお気軽にご相談ください。

お知らせは以上です。

■ プレミアム商品券の発行について
　
　共和町商工会では、町からの交付金を活用し、日頃のご愛顧に感謝を込めるとともに、商工業者の育成・振興を図るため、30％お得な「プレミアム商品券」を発行します。
額面 1万 3千円分の商品券を、現金 1万円で販売いたします。

商品券は 9月 9日火曜日の午前 9時から町内 7箇所で、限定3,500セットを販売しますが、売り切れ次第終了となります。
1セット 1万円から購入できますが、購入限度を 1世帯 3セット、3万円までとします。

購入を希望される方は、町広報 9月号または新聞折り込みのチラシをご覧いただき、「購入申込書」を必ず記入・押印の上、最寄りの販売店で現金を添えてご購入下さい。
予約販売はいたしませんので、お早めにお求めください。

なお、商品券販売店は折り込みチラシでご確認願います。

お知らせは以上です。

■ プレミアム商品券の発行について
　
　共和町商工会では、町からの交付金を活用し、日頃のご愛顧に感謝を込めるとともに、商工業者の育成・振興を図るため、30％お得な「プレミアム商品券」を発行します。
額面 1万 3千円分の商品券を、現金 1万円で販売いたします。

商品券は 9月 9日火曜日の午前 9時から町内 7箇所で、限定3,500セットを販売しますが、売り切れ次第終了となります。
1セット 1万円から購入できますが、購入限度を 1世帯 3セット、3万円までとします。

購入を希望される方は、町広報 9月号または新聞折り込みのチラシをご覧いただき、「購入申込書」を必ず記入・押印の上、最寄りの販売店で現金を添えてご購入下さい。
予約販売はいたしませんので、お早めにお求めください。

なお、商品券販売店は折り込みチラシでご確認願います。

お知らせは以上です。

■ 交通事故の防止について

北海道内各地において、当事者が死亡・重傷となる事故が多発しており、交差点における出会い頭の事故、郊外部における単独事故が多く見られます。

岩内警察署管内においては、8月に岩内町字敷島内の国道229号で3台が絡む交通事故が発生したほか、共和町では交差点における出会い頭の事故や、バイク・車両の交通事故が複数発生し負傷者も出ています。

体調がすぐれない時はこまめに休憩し、スピードダウンや全席シートベルト着用など基本的な交通ルールを守り、交通安全に努めましょう。

お知らせは以上です。

■ プレミアム商品券の発行について
　
　共和町商工会では、町からの交付金を活用し、日頃のご愛顧に感謝を込めるとともに、商工業者の育成・振興を図るため、30％お得な「プレミアム商品券」を発行します。
額面 1万 3千円分の商品券を、現金 1万円で販売いたします。
商品券は 9月 9日火曜日の午前 9時から町内 7箇所で、　限定3,500セットを販売しますが、売り切れ次第終了となります。
1セット 1万円から購入できますが、購入限度を 1世帯 3セット、3万円までとします。
購入を希望される方は、町広報 9月号または新聞折り込みのチラシをご覧いただき、「購入申込書」を必ず記入・押印の上、最寄りの販売店で現金を添えてご購入下さい。
予約販売はいたしませんので、お早めにお求めください。
なお、商品券販売店は折り込みチラシでご確認願います。

お知らせは以上です。

■ 共和かかし祭歌謡ステージのラジオ放送について

　北島兄弟さん・ものまねの坂本冬休みさん・小橋亜樹さんが出演した共和かかし祭歌謡ステージの模様が、 9月 6日（土）午後 7時から午後 8時までＨＢＣラジオで放送されます。
お祭当日の迫力のステージをぜひラジオでもお楽しみください。
　

お知らせは以上です。

■ 共和かかし祭歌謡ステージのラジオ放送について

　北島兄弟さん・ものまねの坂本冬休みさん・小橋亜樹さんが出演した共和かかし祭歌謡ステージの模様が、 9月 6日（土）午後 7時から午後 8時までＨＢＣラジオで放送されます。
お祭当日の迫力のステージをぜひラジオでもお楽しみください。

■ 犬の散歩マナーについて

最近、町内で犬のフンの放置による苦情が寄せられています。
犬の散歩時のフン尿は、飼い主が責任を持って片付けてください。
飼い主の最低限のマナーとして、フンを持ち帰る袋や水を持ち歩き、フン尿を適切に処理しましょう。
皆さんが気持ちよく暮らせる地域づくりのため、ご協力をよろしくお願いします。

　
お知らせは以上です。

■ 交通事故の防止について

北海道内各地において、当事者が死亡・重傷となる事故が多発しており、交差点における出会い頭の事故、郊外部における単独事故が多く見られます。

岩内警察署管内においては、8月に岩内町字敷島内の国道229号で3台が絡む交通事故が発生したほか、共和町では交差点における出会い頭の事故や、バイク・車両の交通事故が複数発生し負傷者も出ています。

体調がすぐれない時はこまめに休憩し、スピードダウンや全席シートベルト着用など基本的な交通ルールを守り、交通安全に努めましょう。

お知らせは以上です。

■ 令和７年度　寿大学研修旅行のご案内

　9月 6日（土）寿大学の研修旅行を予定しております。
今年度の研修旅行は「ぐるっと羊蹄山一周の旅」をテーマに、羊諦山麓地区町村を巡り、各町村の産業や風土そして歴史を学びます。
参加される寿大学の皆さんは、バスの乗車時刻を確認の上、お忘れ物のないようにご準備をお願いいたします。

お知らせは以上です。